{"id":991191,"date":"2026-02-02T08:42:05","date_gmt":"2026-02-02T08:42:05","guid":{"rendered":"https:\/\/zaes.es\/?p=991191"},"modified":"2026-02-02T08:42:05","modified_gmt":"2026-02-02T08:42:05","slug":"presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/","title":{"rendered":"Presentamos nuestra gama de tubos de sif\u00f3n para man\u00f3metros ZAES dise\u00f1ados para proteger instrumentos en l\u00edneas de vapor y altas temperaturas"},"content":{"rendered":"<div class=\"vgblk-rw-wrapper limit-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-991192\" src=\"https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"auto\" srcset=\"https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg 1000w, https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation-300x211.jpg 300w, https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation-768x540.jpg 768w, https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation-18x12.jpg 18w, https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation-700x492.jpg 700w, https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation-466x328.jpg 466w, https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation-933x656.jpg 933w, https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation-350x246.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>La medici\u00f3n de presi\u00f3n en sistemas de <strong>vapor<\/strong>, <strong>aceites t\u00e9rmicos<\/strong> y <strong>fluidos de alta temperatura<\/strong> requiere una protecci\u00f3n especial para evitar da\u00f1os en los instrumentos. Los man\u00f3metros de tubo Bourdon son sensibles al calor excesivo, ya que su mecanismo interno est\u00e1 dise\u00f1ado para trabajar dentro de rangos t\u00e9rmicos seguros. Cuando el instrumento se expone directamente a fluidos por encima de su l\u00edmite, sufre deformaciones, p\u00e9rdida de precisi\u00f3n e incluso fallos mec\u00e1nicos irreversibles.<\/p>\n<p>Para resolver este desaf\u00edo industrial, <strong>ZAES presenta su nueva gama de tubos de sif\u00f3n<\/strong>, tambi\u00e9n conocidos como <em>sifones para man\u00f3metro<\/em>, <em>pigtail siphons<\/em> o <em>tubos enfriadores<\/em>, fundamentales para aislar t\u00e9rmicamente el instrumento y garantizar una medici\u00f3n estable durante largos periodos de operaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es un tubo de sif\u00f3n para man\u00f3metro y por qu\u00e9 es indispensable en vapor?<\/strong><\/p>\n<p>Los tubos de sif\u00f3n son accesorios dise\u00f1ados para crear una <strong>c\u00e1mara de condensado<\/strong> entre el proceso y el man\u00f3metro. Esta c\u00e1mara se llena de un peque\u00f1o volumen de fluido condensado (generalmente agua en el caso del vapor), el cual act\u00faa como un <strong>aislante t\u00e9rmico natural<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 ocurre si no se instala un sif\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>Sin un sif\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>El vapor saturado o sobrecalentado entra en contacto directo con el man\u00f3metro.<\/li>\n<li>El tubo Bourdon se calienta por encima de su rango permitido.<\/li>\n<li>El mecanismo interno se deforma afectando la calibraci\u00f3n.<\/li>\n<li>Se acelera el desgaste mec\u00e1nico.<\/li>\n<li>El instrumento puede romperse por choque t\u00e9rmico.<\/li>\n<li>La lectura se vuelve inestable o err\u00f3nea.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por esta raz\u00f3n, <strong>normas internacionales y fabricantes de man\u00f3metros recomiendan el uso obligatorio de sifones en toda instalaci\u00f3n de vapor<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>La gama ZAES de tubos de sif\u00f3n: soluciones industriales para vapor y alta temperatura<\/strong><\/p>\n<p>ZAES ha desarrollado una gama de sifones dise\u00f1ada para ofrecer una protecci\u00f3n t\u00e9rmica estable, duradera y compatible con instalaciones modernas. Esta familia de productos comprende:<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Sifones tipo \u201cU\u201d<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ideal para:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u00edneas verticales,<\/li>\n<li>calderas,<\/li>\n<li>redes de vapor saturado,<\/li>\n<li>instalaciones donde el instrumento se fija en pared o panel.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Su forma permite generar una c\u00e1mara de condensado amplia, mejorando el aislamiento t\u00e9rmico.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Sifones tipo pigtail (en espiral)<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Estos sifones poseen una geometr\u00eda en espiral que:<\/p>\n<ul>\n<li>absorbe vibraciones,<\/li>\n<li>prolonga el trayecto del fluido caliente,<\/li>\n<li>ofrece una disipaci\u00f3n t\u00e9rmica superior.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se utilizan com\u00fanmente en:<\/p>\n<ul>\n<li>hornos industriales,<\/li>\n<li>vapor sobrecalentado,<\/li>\n<li>turbinas,<\/li>\n<li>colectores de vapor de alta presi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Modelos rectos para instalaciones especiales<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Algunas aplicaciones requieren sifones lineales para evitar obst\u00e1culos o integrarse en espacios reducidos. ZAES ofrece este tipo para instalaciones compactas o instrumentaci\u00f3n distribuida.<\/p>\n<p><strong>Materiales industriales de primera calidad<\/strong><\/p>\n<p>Los sifones ZAES est\u00e1n fabricados con dos materiales clave:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acero galvanizado o al carbono<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Adecuado para vapor est\u00e1ndar, calderas de baja-media presi\u00f3n y aplicaciones donde no haya presencia de fluidos corrosivos.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acero inoxidable AISI 304 \/ 316<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Recomendado para:<\/p>\n<ul>\n<li>vapor sobrecalentado,<\/li>\n<li>aceites t\u00e9rmicos,<\/li>\n<li>procesos qu\u00edmicos,<\/li>\n<li>plantas alimentarias,<\/li>\n<li>atm\u00f3sferas corrosivas,<\/li>\n<li>ambientes marinos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas variantes garantizan resistencia mec\u00e1nica, durabilidad y seguridad operativa incluso en condiciones extremas.<\/p>\n<p><strong>Compatibilidad total: conexiones BSP y NPT<\/strong><\/p>\n<p>En la pr\u00e1ctica industrial, no todas las instalaciones comparten el mismo est\u00e1ndar de roscas. Por ello, ZAES ha lanzado sus sifones en dos versiones:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rosca BSP (G)<\/strong> \u2014 est\u00e1ndar europeo.<\/li>\n<li><strong>Rosca NPT<\/strong> \u2014 est\u00e1ndar utilizado en Am\u00e9rica y en equipos importados.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esta versatilidad evita adaptadores, fugas y errores de compatibilidad, facilitando la integraci\u00f3n directa en instrumentaci\u00f3n nueva o ya existente.<\/p>\n<p><strong>Ventajas operativas de los tubos de sif\u00f3n ZAES<\/strong><\/p>\n<p>Los sifones ZAES est\u00e1n dise\u00f1ados para ofrecer beneficios tanto t\u00e9cnicos como operativos:<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Protecci\u00f3n t\u00e9rmica completa<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>El condensado dentro del sif\u00f3n act\u00faa como barrera entre el vapor y el man\u00f3metro, evitando que el instrumento alcance temperaturas cr\u00edticas.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Lecturas m\u00e1s estables<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Al evitar la expansi\u00f3n t\u00e9rmica del tubo Bourdon, la aguja del man\u00f3metro se mantiene estable y precisa.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Mayor vida \u00fatil del man\u00f3metro<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Un man\u00f3metro protegido t\u00e9rmicamente puede durar de <strong>3 a 5 veces m\u00e1s<\/strong> que uno expuesto directamente al vapor.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Menor necesidad de recalibraciones<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>La instrumentaci\u00f3n protegida sufre menos stress t\u00e9rmico, manteniendo su curva de calibraci\u00f3n m\u00e1s tiempo.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Instalaci\u00f3n r\u00e1pida y universal<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>No requiere herramientas especiales ni soldaduras: simplemente se intercala entre la l\u00ednea y el instrumento.<\/p>\n<p><strong>\u00bfD\u00f3nde se utilizan los sifones ZAES?<\/strong><\/p>\n<p>Los sifones forman parte esencial de cualquier planta que trabaje con vapor:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Calderas industriales<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Desde peque\u00f1as calderas de calefacci\u00f3n hasta calderas pirotubulares o acuotubulares.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Redes de distribuci\u00f3n de vapor<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>En f\u00e1bricas textiles, alimentarias, qu\u00edmicas, farmac\u00e9uticas, etc.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sistemas de vapor sobrecalentado<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Donde el calor extremo puede destruir instrumentaci\u00f3n en minutos.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Turbinas de vapor<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Donde la estabilidad de presi\u00f3n es cr\u00edtica.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Plantas qu\u00edmicas y petroqu\u00edmicas<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Fluidos calientes, atm\u00f3sferas agresivas y variaciones t\u00e9rmicas constantes.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Industria alimentaria<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Procesos CIP\/SIP, esterilizaci\u00f3n por vapor, pasteurizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En cada una de estas aplicaciones, el sif\u00f3n es imprescindible para evitar fallos catastr\u00f3ficos en los man\u00f3metros.<\/p>\n<p><strong>ZAES y la importancia de un ecosistema completo de instrumentaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Los tubos de sif\u00f3n forman parte de una estrategia mayor de protecci\u00f3n de instrumentos.<br \/>\nZAES recomienda combinar:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sif\u00f3n<\/strong> (protecci\u00f3n t\u00e9rmica)<\/li>\n<li><strong>Amortiguador de presi\u00f3n<\/strong> (protecci\u00f3n mec\u00e1nica)<\/li>\n<li><strong>V\u00e1lvula para man\u00f3metro<\/strong> (mantenimiento seguro)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esta combinaci\u00f3n crea un sistema robusto y estable que protege al man\u00f3metro en todas las dimensiones:<\/p>\n<ul>\n<li>temperatura,<\/li>\n<li>presi\u00f3n,<\/li>\n<li>vibraci\u00f3n,<\/li>\n<li>mantenimiento.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>ZAES frente a fabricantes internacionales<\/strong><\/p>\n<p>La nueva gama posiciona a ZAES como alternativa eficiente frente a marcas como:<\/p>\n<ul>\n<li>WIKA<\/li>\n<li>Badotherm<\/li>\n<li>Winters<\/li>\n<li>Ashcroft<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ofreciendo:<\/p>\n<ul>\n<li>precios competitivos,<\/li>\n<li>disponibilidad inmediata,<\/li>\n<li>dise\u00f1o europeo,<\/li>\n<li>compatibilidad BSP\/NPT,<\/li>\n<li>atenci\u00f3n t\u00e9cnica especializada,<\/li>\n<li>materiales de alta resistencia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>En pocas palabras: sifones ZAES, protecci\u00f3n indispensable para l\u00edneas de vapor<\/strong><\/p>\n<p>Los <strong>tubos de sif\u00f3n ZAES<\/strong> representan una soluci\u00f3n indispensable para cualquier instalaci\u00f3n que maneje vapor o fluidos calientes. Su dise\u00f1o robusto, su capacidad de aislamiento t\u00e9rmico y su compatibilidad con los est\u00e1ndares industriales los convierten en una pieza clave de la instrumentaci\u00f3n moderna.<\/p>\n<p>Con esta nueva gama, ZAES refuerza su liderazgo en el sector y ofrece a las industrias una herramienta confiable para garantizar mediciones de presi\u00f3n precisas y duraderas.<\/p><\/div>\n<p><!-- .vgblk-rw-wrapper --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La medici\u00f3n de presi\u00f3n en sistemas de vapor, aceites t\u00e9rmicos y fluidos de alta temperatura requiere una protecci\u00f3n especial para evitar da\u00f1os en los instrumentos. Los man\u00f3metros de tubo Bourdon son sensibles al calor excesivo, ya que su mecanismo interno est\u00e1 dise\u00f1ado para trabajar dentro de rangos t\u00e9rmicos seguros. Cuando el instrumento se expone directamente&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":991192,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[129,130],"tags":[],"class_list":["post-991191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Presentamos nuestra gama de tubos de sif\u00f3n para man\u00f3metros ZAES dise\u00f1ados para proteger instrumentos en l\u00edneas de vapor y altas temperaturas - V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presentamos nuestra gama de tubos de sif\u00f3n para man\u00f3metros ZAES dise\u00f1ados para proteger instrumentos en l\u00edneas de vapor y altas temperaturas - V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La medici\u00f3n de presi\u00f3n en sistemas de vapor, aceites t\u00e9rmicos y fluidos de alta temperatura requiere una protecci\u00f3n especial para evitar da\u00f1os en los instrumentos. Los man\u00f3metros de tubo Bourdon son sensibles al calor excesivo, ya que su mecanismo interno est\u00e1 dise\u00f1ado para trabajar dentro de rangos t\u00e9rmicos seguros. Cuando el instrumento se expone directamente...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-02T08:42:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"acceso_zaes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"acceso_zaes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"acceso_zaes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68a7ab1d0dc5de2a6e089449a4833087\"},\"headline\":\"Presentamos nuestra gama de tubos de sif\u00f3n para man\u00f3metros ZAES dise\u00f1ados para proteger instrumentos en l\u00edneas de vapor y altas temperaturas\",\"datePublished\":\"2026-02-02T08:42:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/\"},\"wordCount\":1096,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/\",\"name\":\"Presentamos nuestra gama de tubos de sif\u00f3n para man\u00f3metros ZAES dise\u00f1ados para proteger instrumentos en l\u00edneas de vapor y altas temperaturas - V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-02T08:42:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg\",\"width\":1000,\"height\":703},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presentamos nuestra gama de tubos de sif\u00f3n para man\u00f3metros ZAES dise\u00f1ados para proteger instrumentos en l\u00edneas de vapor y altas temperaturas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/\",\"name\":\"V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/#organization\",\"name\":\"V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/cropped-zaes-logofooter.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/cropped-zaes-logofooter.png\",\"width\":233,\"height\":85,\"caption\":\"V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68a7ab1d0dc5de2a6e089449a4833087\",\"name\":\"acceso_zaes\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/new_2022\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/zaes.es\\\/es_ec\\\/author\\\/acceso_zaes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presentamos nuestra gama de tubos de sif\u00f3n para man\u00f3metros ZAES dise\u00f1ados para proteger instrumentos en l\u00edneas de vapor y altas temperaturas - V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Presentamos nuestra gama de tubos de sif\u00f3n para man\u00f3metros ZAES dise\u00f1ados para proteger instrumentos en l\u00edneas de vapor y altas temperaturas - V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes","og_description":"La medici\u00f3n de presi\u00f3n en sistemas de vapor, aceites t\u00e9rmicos y fluidos de alta temperatura requiere una protecci\u00f3n especial para evitar da\u00f1os en los instrumentos. Los man\u00f3metros de tubo Bourdon son sensibles al calor excesivo, ya que su mecanismo interno est\u00e1 dise\u00f1ado para trabajar dentro de rangos t\u00e9rmicos seguros. Cuando el instrumento se expone directamente...","og_url":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/","og_site_name":"V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes","article_published_time":"2026-02-02T08:42:05+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":703,"url":"https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"acceso_zaes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"acceso_zaes","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/"},"author":{"name":"acceso_zaes","@id":"https:\/\/zaes.es\/#\/schema\/person\/68a7ab1d0dc5de2a6e089449a4833087"},"headline":"Presentamos nuestra gama de tubos de sif\u00f3n para man\u00f3metros ZAES dise\u00f1ados para proteger instrumentos en l\u00edneas de vapor y altas temperaturas","datePublished":"2026-02-02T08:42:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/"},"wordCount":1096,"publisher":{"@id":"https:\/\/zaes.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg","articleSection":["Blog","Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/","url":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/","name":"Presentamos nuestra gama de tubos de sif\u00f3n para man\u00f3metros ZAES dise\u00f1ados para proteger instrumentos en l\u00edneas de vapor y altas temperaturas - V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zaes.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg","datePublished":"2026-02-02T08:42:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/#primaryimage","url":"https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg","contentUrl":"https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Zaes-Tubos-de-sifon-intrumentacion-siphon-tubes-for-instrumentation.jpg","width":1000,"height":703},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/presentamos-nuestra-gama-de-tubos-de-sifon-para-manometros-zaes-disenados-para-proteger-instrumentos-en-lineas-de-vapor-y-altas-temperaturas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/zaes.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Presentamos nuestra gama de tubos de sif\u00f3n para man\u00f3metros ZAES dise\u00f1ados para proteger instrumentos en l\u00edneas de vapor y altas temperaturas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zaes.es\/#website","url":"https:\/\/zaes.es\/","name":"V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/zaes.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zaes.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zaes.es\/#organization","name":"V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes","url":"https:\/\/zaes.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zaes.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/cropped-zaes-logofooter.png","contentUrl":"https:\/\/zaes.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/cropped-zaes-logofooter.png","width":233,"height":85,"caption":"V\u00e1lvulas de Seguridad - Zaes"},"image":{"@id":"https:\/\/zaes.es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zaes.es\/#\/schema\/person\/68a7ab1d0dc5de2a6e089449a4833087","name":"acceso_zaes","sameAs":["https:\/\/zaes.es\/new_2022"],"url":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/author\/acceso_zaes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991193,"href":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991191\/revisions\/991193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/991192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=991191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zaes.es\/es_ec\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=991191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}