1️. Introducción: por qué los manifolds son clave en la instrumentación industrial:

En cualquier instalación industrial —ya sea de petróleo y gas, petroquímica, energía o tratamiento de agua—, los manifolds de instrumentación son componentes esenciales.
Su función principal es aislar, purgar y calibrar instrumentos de medición (como transmisores de presión o caudalímetros) sin necesidad de interrumpir el proceso.

En ZAES, como fabricante de válvulas industriales y manifolds con décadas de experiencia, hemos elaborado esta guía técnica para ayudarte a elegir, instalar y mantener correctamente un manifold de instrumentación.

Aquí encontrarás criterios de selección, mantenimiento preventivo, materiales adecuados y normas internacionales que garantizan la seguridad y fiabilidad del sistema.

2️. Qué es un manifold de instrumentación:

Un manifold de instrumentación es un conjunto de válvulas interconectadas que permite controlar el paso de fluidos hacia un instrumento de medición.
Su objetivo es facilitar operaciones como:

  • Aislamiento del instrumento sin detener la línea de proceso.
  • Purgado o drenaje
  • Calibración y ecualización de presión.
  • Mantenimiento o sustitución de equipos de medición.

3️. Tipos de manifolds: 2, 3 y 5 válvulas:

 

– Manifold de 2 válvulas

  • Usado en mediciones de presión estática o nivel.
  • Consta de una válvula de aislamiento y otra de purga.
  • Ideal para transmisores de presión en aplicaciones generales.

– Manifold de 3 válvulas

  • Diseñado para presión diferencial.
  • Incluye dos válvulas de aislamiento y una de ecualización.
  • Permite calibrar sin desmontar el instrumento, equilibrando ambas líneas de presión.

–  Manifold de 5 válvulas

  • Recomendado cuando se requieren calibraciones frecuentes.
  • Dispone de dos válvulas de aislamiento, una de ecualización y dos de purga.
  • Facilita tareas de mantenimiento y limpieza con total seguridad.

4️. Materiales más utilizados:

 

Material Aplicación típica Características
Acero inoxidable 316L Agua, vapor, gases inertes Alta resistencia a la corrosión, buena soldabilidad y durabilidad.
Hastelloy® C-276 Ácidos, oxidantes fuertes y medios altamente corrosivos Excelente resistencia química y térmica.
Monel® 400 Fluidos con cloruros, hidrocarburos y ambientes marinos Gran resistencia a la corrosión, cavitación y fatiga.
Duplex (UNS S32205 / 1.4462) Agua de mar, pulpa y papel, aplicaciones químicas Alta resistencia mecánica y a la corrosión por cloruros, ideal para servicios exigentes.
Super Duplex (UNS S32750 / 1.4410) Ambientes marinos, salmueras, plantas offshore o desalinizadoras Máxima resistencia a la corrosión bajo tensión y excelente comportamiento en alta presión.

Consejo ZAES: para servicios con H₂S o ambientes corrosivos, verifica siempre la compatibilidad del material con la norma NACE MR0175 / ISO 15156.

5️. Normas técnicas que debe cumplir un manifold industrial:

Cumplir con los estándares internacionales asegura la seguridad, estanqueidad y fiabilidad de las válvulas y manifolds.
Estas son las más relevantes en el sector:

  • ISO 15848 → Emisiones fugitivas en válvulas industriales.
  • API 6D → Diseño y pruebas de válvulas de tubería para petróleo y gas.
  • EN 12266-1 / ISO 5208 → Pruebas de estanqueidad y criterios de aceptación.
  • MSS SP-99 → Manifolds y válvulas de instrumentación: presiones, conexiones y tamaños.

6️. Cómo elegir el manifold adecuado:

Antes de definir el modelo, analiza:

  1. Tipo de medición → estática o diferencial.
  2. Presión y temperatura de trabajo.
  3. Tipo de fluido (gaseoso, líquido o corrosivo).
  4. Configuración de montaje (directo al transmisor o remoto con tubing).
  5. Normas aplicables al proyecto (API, ISO, PED, ATEX, etc.).

Tip profesional: un manifold sobredimensionado o con material inadecuado puede generar fugas, pérdida de precisión o sobrecostes de mantenimiento.

7️. Mantenimiento preventivo y buenas prácticas:

El mantenimiento periódico evita fugas, fallos y tiempos muertos.
Desde ZAES recomendamos:

  • Inspección visual cada 6 meses.
  • Pruebas de estanqueidad conforme a EN 12266-1.
  • Limpieza de conductos internos y verificación de asientos.
  • Lubricación de vástagos y sellos con productos compatibles.
  • Sustitución de juntas y componentes según plan preventivo.

Además, en procesos críticos, conviene realizar una calibración del transmisor tras cualquier intervención en el manifold.

8️. Seguridad y medioambiente: emisiones fugitivas:

Las emisiones fugitivas son pequeñas fugas de gases que escapan por empaquetaduras o uniones.
Cumplir con la norma ISO 15848 garantiza que los manifolds y válvulas ZAES reducen estas emisiones, contribuyendo a la sostenibilidad y seguridad medioambiental.

9️. ZAES: experiencia y fiabilidad en válvulas industriales:

Con más de 50 años de experiencia, ZAES se posiciona como referente europeo en válvulas industriales y manifolds de instrumentación.
La empresa ofrece soluciones diseñadas y fabricadas bajo los más altos estándares de calidad, combinando ingeniería propia, fabricación europea y asesoramiento técnico personalizado.

En un mercado donde operan gigantes como Emerson (Fisher), Flowserve, Valmet (Neles), KSB o Swagelok, ZAES destaca por su proximidad, flexibilidad y rapidez de suministro —además de su compromiso con la calidad certificada.

10️. Conclusión: precisión, seguridad y confianza:

Seleccionar el manifold correcto es más que una cuestión de catálogo:
es una decisión técnica que impacta directamente en la seguridad, eficiencia y mantenimiento de toda la planta.

Con esta guía, ZAES reafirma su compromiso con la ingeniería de precisión, la fiabilidad operativa y el soporte técnico a medida.

es_CLEspañol de Chile